v_insular.png

Italia. Huelga general provocará alteraciones en el transporte. 28 y 29 de mayo

Se ha convocado en Italia para los días 28 y 29 de mayo una huelga general de alcance nacional que afectará a sectores estratégicos del transporte y podría provocar importantes alteraciones en la movilidad de viajeros. La convocatoria ha sido impulsada por varios sindicatos y afectará tanto al sector público como al privado. Las interrupciones tendrán especial impacto en la aviación, el transporte ferroviario y las autopistas italianas.

En el sector aéreo se ha convocado una huelga de 24 horas para el personal de compañías aéreas, aeropuertos, servicios auxiliares y empresas de handling asociadas a Assohandlers. La protesta se desarrollará entre las 00:00 y las 23:59 del 29 de mayo.

Los principales aeropuertos internacionales italianos podrían registrar retrasos y cancelaciones, especialmente en operaciones de asistencia en tierra, facturación, carga de equipajes y servicios aeroportuarios. Entre los aeropuertos potencialmente afectados figuran Roma (FCO), Milán (MXP), Bérgamo (BGY), Venecia (VCE), Bolonia (BLQ), Florencia (FLR), Nápoles (NAP), Turín (TRN), Palermo (PMO) y Catania (CTA).

La normativa italiana garantiza franjas horarias protegidas para determinados vuelos, concretamente entre las 07:00 y las 10:00 y entre las 18:00 y las 21:00 horas. No obstante, fuera de esos horarios podrían producirse interrupciones relevantes y una reducción significativa de operaciones.

El transporte ferroviario también sufrirá alteraciones importantes. La huelga comenzará a las 21:00 del 28 de mayo y se prolongará hasta las 21:00 del 29 de mayo. Se prevén cancelaciones y retrasos tanto en servicios regionales como nacionales, incluidos posibles impactos sobre conexiones de alta velocidad y otros servicios interurbanos.

Las conexiones ferroviarias directas con aeropuertos presentan un elevado riesgo de incidencias. Entre los servicios potencialmente afectados se encuentran Leonardo Express hacia el aeropuerto de Roma Fiumicino (FCO), Malpensa Express hacia el aeropuerto de Milán Malpensa (MXP) y Marconi Express hacia el aeropuerto de Bolonia (BLQ). También podrían verse afectadas conexiones ferroviarias y regionales con aeropuertos como Venecia Marco Polo (VCE), Nápoles Capodichino (NAP) y Florencia Peretola (FLR).

En paralelo, los trabajadores del sector de autopistas, incluidos cobradores de peaje y personal de mantenimiento, iniciarán la huelga desde las 22:00 del 28 de mayo hasta las 22:00 del 29 de mayo. La medida podría provocar congestión en carreteras, retrasos en desplazamientos por carretera y mayores tiempos de acceso a aeropuertos y estaciones ferroviarias.

- Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos y trenes antes de iniciar el desplazamiento.
- Se aconseja prever tiempos adicionales para acceder a aeropuertos y estaciones.
- Se sugiere considerar alternativas de transporte en caso de cancelaciones.
- Es importante mantenerse atentos a las comunicaciones de aerolíneas y operadores ferroviarios. 
- Se recomienda evitar desplazamientos no esenciales durante las horas de mayor impacto de la huelga.


Italy. General strike to cause transport disruptions. 28th and 29th May

A nationwide general strike has been called in Italy for 28-29 May, affecting strategic transport sectors and potentially causing major disruptions to passenger mobility. The strike has been promoted by several trade unions and will affect both the public and private sectors. Disruptions will have a particular impact on aviation, rail transport and Italian motorways.

In the aviation sector, a 24-hour strike has been called for staff of airlines, airports, ancillary services and handling companies associated with Assohandlers. The protest will take place between 00:00 and 23:59 on 29 May.

The main Italian international airports could experience delays and cancellations, especially in ground handling, check-in, baggage handling and airport services. Airports potentially affected include Rome (FCO), Milan (MXP), Bergamo (BGY), Venice (VCE), Bologna (BLQ), Florence (FLR), Naples (NAP), Turin (TRN), Palermo (PMO) and Catania (CTA).

Italian regulations guarantee protected slots for certain flights, namely between 07:00 and 10:00 and between 18:00 and 21:00. However, outside these times, there could be significant disruptions and a significant reduction in operations.

Rail transport will also be significantly disrupted. The strike will start at 21:00 on 28 May and will last until 21:00 on 29 May. Cancellations and delays are expected on both regional and national services, including possible impacts on high-speed and other intercity services.

Direct rail connections to airports are at high risk of disruption. Potentially affected services include Leonardo Express to Rome Fiumicino airport (FCO), Malpensa Express to Milan Malpensa airport (MXP) and Marconi Express to Bologna airport (BLQ). Rail and regional connections to airports such as Venice Marco Polo (VCE), Naples Capodichino (NAP) and Florence Peretola (FLR) could also be affected.

In parallel, workers in the motorway sector, including toll collectors and maintenance staff, will go on strike from 22:00 on 28 May until 22:00 on 29 May. The action could lead to congestion on roads, delays in road travel and longer access times to airports and railway stations.

- Travellers are advised to check the status of their flights and trains before starting their journey.
- Travelers are advised to allow extra time for access to airports and stations.
- It is suggested to consider alternative transport in case of cancellations.
- It is important to be attentive to communications from airlines and rail operators. 
- It is recommended to avoid non-essential travel during the strike's peak hours.

España. Huelga indefinida del personal de asistencia a viajeros con necesidades especiales en el aeropuerto de Palma de Mallorca. 25 de mayo

El personal del servicio de atención a Personas con Movilidad Reducida (PMR) del aeropuerto de Palma de Mallorca (PMI) ha convocado una huelga parcial e indefinida a partir del 25 de mayo, una situación que podría afectar a la operativa aeroportuaria y a la asistencia de viajeros con necesidades especiales durante varias franjas horarias a lo largo de la semana.

La convocatoria contempla paros parciales de lunes a viernes en distintos horarios, así como una huelga completa de 24 horas todos los sábados. Los domingos también se realizarán interrupciones parciales del servicio. Esta situación podría provocar retrasos en los procesos de embarque, desembarque y traslados internos dentro del aeropuerto.

El impacto operativo podría ser especialmente relevante en el aeropuerto de Palma, uno de los principales puntos de entrada turística de España y un importante centro de conexiones nacionales e internacionales, con enlaces frecuentes hacia Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao, Sevilla, así como múltiples destinos europeos.

Los viajeros que requieran asistencia PMR podrían experimentar mayores tiempos de espera para acceder a puertas de embarque, controles de seguridad y recogida de equipajes. También podrían registrarse retrasos puntuales en determinadas operaciones aeroportuarias, especialmente en momentos de alta afluencia.

- Se recomienda a los viajeros con necesidades de asistencia especial confirmar previamente el estado de su servicio PMR con la compañía aérea o el aeropuerto antes de desplazarse. 
- Se aconseja acudir con antelación adicional al aeropuerto, especialmente durante fines de semana cuando la huelga será durante toda la jornada.


Spain. Indefinite strike by staff assisting passengers with special needs at Palma de Mallorca Airport. 25 May

Staff providing assistance to passengers with reduced mobility (PRM) at Palma de Mallorca Airport (PMI) have called a partial, indefinite strike starting on 25 May, a situation that could affect airport operations and assistance for passengers with special needs during various time slots throughout the week.

The strike action involves partial stoppages from Monday to Friday at various times, as well as a full 24-hour strike every Saturday. There will also be partial service interruptions on Sundays. This situation could cause delays in boarding, disembarking and internal transfers within the airport.

The operational impact could be particularly significant at Palma Airport, one of Spain’s main tourist gateways and a major hub for domestic and international connections, with frequent flights to Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao and Seville, as well as numerous European destinations.

Passengers requiring PRM assistance may experience longer waiting times when accessing boarding gates, security checks and baggage collection. There may also be occasional delays in certain airport operations, particularly at times of high passenger volume.

- Travellers requiring special assistance are advised to confirm the status of their PRM service with the airline or the airport in advance before travelling.
- It is advisable to arrive at the airport with extra time to spare, particularly at weekends when the strike will last the whole day.

España. Madrid reforzará la movilidad ferroviaria del 6 al 9 de junio

Se activará un dispositivo especial de movilidad y seguridad en Madrid con motivo de la visita del Papa León XIV entre los días 6 y 9 de junio, periodo en el que se prevé una elevada afluencia de viajeros y concentraciones que podrían superar el millón de asistentes en distintos puntos de la capital.

Las principales afectaciones y concentraciones de viajeros se esperan en las estaciones de Atocha, Chamartín, Nuevos Ministerios y Sol, que actuarán como principales nudos de acceso a los eventos programados en la ciudad. Renfe reforzará el personal de atención al viajero y los dispositivos de control de accesos para facilitar la movilidad y reducir las aglomeraciones en estaciones y andenes.

Aunque no se prevén interrupciones directas sobre las operaciones aéreas, sí podrían registrarse retrasos puntuales y una mayor saturación en los accesos ferroviarios al aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD), especialmente en las conexiones mediante Cercanías desde Atocha y Chamartín.

También podrían producirse aumentos de ocupación y retrasos puntuales en los servicios ferroviarios de alta velocidad con origen o destino Madrid, especialmente en las estaciones de Puerta de Atocha y Chamartín-Clara Campoamor, debido al incremento excepcional de desplazamientos nacionales durante esos días.

- Se recomienda al viajero consultar el estado de los servicios ferroviarios antes de desplazarse.
- Se aconseja prever tiempos adicionales en estaciones y accesos al aeropuerto.
- Se sugiere utilizar transporte público frente al vehículo privado en el centro de Madrid. 


Spain. Madrid will reinforce railway mobility from June 6 to 9

A special mobility and security plan will be activated in Madrid on the occasion of the visit of Pope Leo XIV between 6 and 9 June, a period in which a large number of travellers and gatherings are expected, which could exceed one million people in different parts of the capital.

The main disruptions and concentrations of passengers are expected at the stations of Atocha, Chamartín, Nuevos Ministerios and Sol, which will act as the main hubs for access to the events scheduled in the city. Renfe will reinforce passenger service staff and access control devices to facilitate mobility and reduce crowds at stations and platforms.

Although no direct disruptions to air operations are expected, there could be occasional delays and greater saturation on the rail accesses to Adolfo Suárez Madrid-Barajas Airport (MAD), especially on Cercanías connections from Atocha and Chamartín.

There could also be increases in occupancy and occasional delays on high-speed rail services to and from Madrid, especially at Puerta de Atocha and Chamartín-Clara Campoamor stations, due to the exceptional increase in domestic journeys during these days.

- Travellers are advised to check the status of train services before travelling.
- It is advisable to allow extra time at stations and access to the airport. 
- It is suggested to use public transport rather than private vehicles in the centre of Madrid.  

Italia. Huelga del transporte por carretera puede afectar a los desplazamientos. Del 25 al 29 de mayo

Italia se verá afectada por una interrupción del transporte por carretera entre el 25 y el 29 de mayo, tras la convocatoria de una huelga nacional que afectará a los servicios de mercancías. La parada se desarrollará desde las 00:01 del 25 de mayo hasta las 24:00 del 29 de mayo, con impacto potencial en todo el territorio.

La suspensión de la actividad en el transporte de mercancías por carretera puede generar alteraciones en la cadena de suministro, con efectos indirectos sobre la operativa en infraestructuras clave, incluyendo los principales aeropuertos internacionales como Roma (FCO), Milán (MXP, BGY), Venecia (VCE), Bolonia (BLQ), Nápoles (NAP) y Turín (TRN).

Aunque la huelga no afecta directamente al transporte aéreo de viajeros, sí puede provocar retrasos en servicios asociados como el abastecimiento, la logística aeroportuaria o la distribución de equipajes y mercancías. Esto podría traducirse en incidencias puntuales en la operativa de vuelos, especialmente en aeropuertos con alta dependencia de transporte terrestre para suministros.

En las principales ciudades, la reducción del transporte por carretera podría dificultar también los desplazamientos internos, afectando a traslados entre aeropuertos y centros urbanos o zonas industriales.

En cuanto a las conexiones ferroviarias de alta velocidad, Italia dispone de una red consolidada que conecta ciudades como Roma, Milán, Florencia, Bolonia o Nápoles. Estas conexiones, operadas por servicios como Frecciarossa e Italo, no se verán directamente afectadas por la huelga, por lo que se presentan como una alternativa estable para el viajero en trayectos interurbanos.

- Se recomienda a los viajeros verificar con antelación los servicios de traslado terrestre contratados, especialmente en trayectos desde o hacia aeropuertos.
- Prever tiempos adicionales en desplazamientos, especialmente en accesos a infraestructuras logísticas y aeroportuarias.
- Confirmar el estado de los vuelos con la aerolínea correspondiente, especialmente en aeropuertos con alto volumen de operaciones.
- Mantenerse informado a través de canales oficiales y proveedores de viaje ante posibles actualizaciones durante el periodo de la huelga.


Italy. Road transport strike may affect travel. 25-29 May

Italy will be affected by a disruption to road transport between 25 and 29 May, following a nationwide strike affecting freight services. The stoppage will run from 00:01 on 25 May until 24:00 on 29 May, with potential impact throughout the territory.

The suspension of road freight activity may generate disruptions in the supply chain, with indirect effects on operations at key infrastructures, including major international airports such as Rome (FCO), Milan (MXP, BGY), Venice (VCE), Bologna (BLQ), Naples (NAP) and Turin (TRN).

Although the strike does not directly affect passenger air transport, it may cause delays in associated services such as supply, airport logistics, baggage and freight distribution. This could result in occasional disruptions to flight operations, especially at airports with a high dependence on ground transport for supplies.

In major cities, the reduction in road transport could also hamper internal movements, affecting transfers between airports and urban centres or industrial areas.

In terms of high-speed rail connections, Italy has an established network connecting cities such as Rome, Milan, Florence, Bologna and Naples. These connections, operated by services such as Frecciarossa and Italo, will not be directly affected by the strike and are therefore a stable alternative for intercity travellers.

- Travellers are advised to check in advance the ground transfer services they have booked, especially for journeys to and from airports.
- Anticipate additional travel times, especially in accessing logistics and airport infrastructures.
- Confirm flight status with the corresponding airline, especially in airports with a high volume of operations.
- Keep informed through official channels and travel providers of possible updates during the strike period.

Austria. El Tirol cerrará la principal conexión por carretera con Italia el 30 de mayo

Las autoridades del Tirol, en el oeste de Austria, han confirmado importantes cortes de tráfico en el corredor del Brennero para el sábado 30 de mayo debido a una protesta organizada por vecinos y el ayuntamiento del valle del Wipptal.

La principal afectación se registrará en la autopista A13 Brenner Autobahn, una de las rutas más importantes de conexión entre Alemania e Italia a través de los Alpes. El cierre afectará al tramo comprendido entre el peaje de Schönberg y el Paso del Brennero, en ambos sentidos de circulación.

Las restricciones comenzarán a las 09:00 horas para los camiones y se ampliarán a todo tipo de vehículos, incluidos turismos y motocicletas, entre las 11:00 y las 19:00 horas. Además, las carreteras B182 Brennerstraße y L38 Ellbögener Straße quedarán cerradas al tráfico, permitiéndose únicamente la circulación local con origen o destino en los valles afectados.

Las autoridades locales han advertido de que no existen rutas alternativas locales viables para absorber el tráfico desviado, por lo que se prevén importantes retenciones y tiempos de espera prolongados en los accesos al Tirol y en los principales pasos alpinos de la región. También se espera un aumento del volumen de tráfico durante los días previos y posteriores al 30 de mayo.

El impacto podría extenderse a los desplazamientos terrestres hacia Innsbruck (INN), principal aeropuerto internacional del Tirol, especialmente para viajeros procedentes de Alemania e Italia por carretera. Asimismo, podrían registrarse retrasos en conexiones por autobús y transporte regional hacia el aeropuerto debido a la congestión prevista en la red viaria alpina.

En el ámbito ferroviario, los servicios internacionales Railjet, EuroCity y otros trenes de larga distancia que conectan Austria, Alemania e Italia continuarán operando con normalidad a través del eje del Brennero. No obstante, los accesos por carretera a estaciones ferroviarias de la región podrían verse afectados por los cortes y la congestión del tráfico.

- Se recomienda evitar desplazamientos por carretera a través del Tirol y del Paso del Brennero el 30 de mayo.
- Es importante prever tiempos de viaje significativamente superiores a los habituales.
- Se sugiere consultar el estado actualizado de carreteras y restricciones antes de iniciar el trayecto.
- Se aconseja valorar rutas ferroviarias internacionales como alternativa al transporte por carretera.
- Confirmar con antelación los tiempos de acceso hacia aeropuertos y estaciones ferroviarias de la región.


Austria. Tyrol to close main road link to Italy on 30 May

Authorities in Tyrol, western Austria, have confirmed major traffic disruptions in the Brenner corridor on Saturday 30 May due to a protest organised by residents and local councils in the Wipptal valley.

The main disruption will be on the A13 Brenner Autobahn, one of the most important routes connecting Germany and Italy through the Alps. The closure will affect the section between the Schönberg toll and the Brenner Pass in both directions.

The restrictions will start at 09:00 for heavy goods vehicles and will be extended to all types of vehicles, including cars and motorbikes, between 11:00 and 19:00. In addition, the B182 Brennerstraße and L38 Ellbögener Straße will be closed to traffic, with only local traffic to and from the affected valleys allowed.

Local authorities have warned that there are no viable local alternative routes to absorb the diverted traffic, so major traffic jams and long waiting times are expected on the approaches to the Tyrol and at the main Alpine passes in the region. Traffic volumes are also expected to increase in the days before and after 30 May.

The impact could extend to ground travel to Innsbruck (INN), Tyrol's main international airport, especially for travellers coming from Germany and Italy by road. There could also be delays in bus and regional transport connections to the airport due to expected congestion on the Alpine road network.

On the rail side, international Railjet, EuroCity and other long-distance train services connecting Austria, Germany and Italy will continue to operate normally via the Brenner axis. However, road access to railway stations in the region may be affected by the cuts and traffic congestion.

- It is recommended to avoid road travel through Tyrol and the Brenner Pass on 30 May.
- It is important to expect significantly longer travel times than usual.
- It is suggested to check for updated road conditions and restrictions before starting your journey.
- It is advisable to consider international rail routes as an alternative to road transport.
- Confirm access times to airports and railway stations in the region in advance.

Países Bajos. Posible huelga podría afectar al transporte público y ferroviario. 30 de mayo

Los Países Bajos podrían sufrir una huelga el 30 de mayo convocada por los principales sindicatos del país. Las organizaciones sindicales han indicado que, en caso de no alcanzarse un acuerdo, comenzarán movilizaciones a escala nacional que podrían derivar en paros laborales en gran parte del país. Además, se podrían intensificar las acciones entre el 22 y el 26 de junio, especialmente en el sector del transporte público.

Los servicios ferroviarios de Nederlandse Spoorwegen (NS), así como redes de autobuses, tranvías y metro, podrían registrar cancelaciones, reducción de frecuencias y retrasos en ciudades como Ámsterdam, Róterdam, Utrecht y La Haya.

La conexiones ferroviarias hacia el aeropuerto de Ámsterdam Schiphol (AMS), principal aeropuerto internacional del país, podrían verse especialmente afectadas debido a la elevada dependencia del transporte ferroviario para acceder a las terminales. También podrían registrarse incidencias en los accesos terrestres a los aeropuertos de Róterdam-La Haya (RTM), Eindhoven (EIN) y Maastricht Aachen (MST).

Las posible huelga podría afectar igualmente a los trenes internacionales y de alta velocidad que conectan Países Bajos con Bélgica, Francia y Alemania. Servicios como Eurostar e ICE podrían sufrir retrasos, modificaciones operativas o reducción de frecuencias si las acciones sindicales afectan a infraestructuras ferroviarias o personal operativo.

- Se recomienda consultar el estado de trenes, metro y autobuses antes de desplazarse.
- Se sugiere prever tiempo adicional para acceder a aeropuertos y estaciones.
- Es importante revisar posibles cambios en servicios ferroviarios internacionales y de alta velocidad.
- Se sugiere mantener flexibilidad en reservas y conexiones internas dentro del país.
- Confirmar el estado de vuelos y conexiones ferroviarias hacia Schiphol y otros aeropuertos neerlandeses.


Netherlands. Possible strike could affect public and rail transport. 30 May

The Netherlands could experience a strike on 30 May called by the country's main trade unions. The unions have indicated that, if no agreement is reached, they will start nationwide mobilisations that could lead to work stoppages in large parts of the country. In addition, actions could intensify between 22 and 26 June, especially in the public transport sector.

Nederlandse Spoorwegen (NS) rail services, as well as bus, tram and metro networks, could experience cancellations, reduced frequencies and delays in cities such as Amsterdam, Rotterdam, Utrecht and The Hague.

Rail connections to Amsterdam Airport Schiphol (AMS), the country's main international airport, could be particularly affected due to the high dependence on rail transport to access the terminals. There could also be disruption to land access to Rotterdam-The Hague (RTM), Eindhoven (EIN) and Maastricht Aachen (MST) airports.

The possible strike could also affect international and high-speed trains connecting the Netherlands with Belgium, France and Germany. Services such as Eurostar and ICE could suffer delays, operational changes or reduced frequencies if union action affects rail infrastructure or operational staff.

- It is advisable to check the status of trains, metro and buses before travelling.
- Allow extra time for access to airports and stations.
- It is important to check possible changes in international and high-speed rail services.
- It is suggested to maintain flexibility in reservations and internal connections within the country.
- Confirm the status of flights and rail connections to Schiphol and other Dutch airports.

Suiza. Controles fronterizos y seguridad con Francia entre el 10 y el 19 de junio

Las autoridades helvéticas han anunciado la implantación de controles temporales en la frontera con Francia entre el 10 y el 19 de junio con motivo de la cumbre del G7 que se celebrará en Evian, localidad francesa próxima a territorio suizo. Además de los controles en la frontera franco-suiza, Suiza también reforzará la vigilancia en sus fronteras con Alemania, Austria, Italia y Liechtenstein. Estos controles podrían provocar congestión en carretera y tiempos de espera superiores a los habituales en los accesos.

El impacto también podría extenderse a los desplazamientos hacia el Aeropuerto Internacional de Ginebra (GVA), principal infraestructura aérea afectada por el incremento de controles y restricciones temporales de tráfico.

Aunque no se han anunciado interrupciones directas en el transporte ferroviario, las conexiones transfronterizas entre Francia y Suiza podrían registrar retrasos puntuales. Los servicios ferroviarios de alta velocidad y otros trenes internacionales con destino o paso por Ginebra y Lausana podrían verse afectados por controles adicionales y refuerzo de las medidas de seguridad en estaciones y accesos fronterizos.

- Se recomienda a los viajeros prever tiempos adicionales para los desplazamientos transfronterizos y hacia el aeropuerto de Ginebra. 
- Se aconseja verificar el estado de vuelos y servicios ferroviarios antes de iniciar el viaje.
- Se sugiere mantenerse informado sobre posibles restricciones de tráfico o controles de seguridad adicionales.


Switzerland. Border controls and security with France from 10 to 19 June

The Swiss authorities have announced the introduction of temporary border controls with France between 10 and 19 June to coincide with the G7 summit in Evian, a French town close to Switzerland. In addition to controls at the Franco-Swiss border, Switzerland will also step up surveillance at its borders with Germany, Austria, Italy and Liechtenstein. These controls could lead to road congestion and longer than usual waiting times at border crossings.

The impact could also extend to travel to Geneva International Airport (GVA), the main air infrastructure affected by the increased controls and temporary traffic restrictions.

Although no direct disruptions to rail transport have been announced, cross-border connections between France and Switzerland could experience occasional delays. High-speed and other international rail services to/from Geneva and Lausanne may be affected by additional checks and reinforced security measures at stations and border crossings.

- Travellers are advised to allow extra time for travel to and from Geneva airport and across borders. 
- It is advisable to check the status of flights and rail services before travelling.- It is suggested to keep informed about possible traffic restrictions or additional security checks.

Cuba. Se intensifica la crisis energética afectando a la movilidad. 22 de mayo

La crisis energética en Cuba continúa intensificándose tras nuevas fallas masivas en el suministro eléctrico que están afectando de forma prolongada a gran parte del país. En numerosos barrios de La Habana, los cortes de electricidad alcanzan entre 20 y 22 horas diarias, mientras las autoridades reconocen una grave escasez de diésel, crudo y fuelóleo.

La situación está generando un impacto significativo sobre infraestructuras esenciales y servicios básicos, incluyendo transporte, sanidad, comunicaciones y actividad turística. Las autoridades cubanas han aplicado medidas de racionamiento de combustible y reducción de servicios públicos para preservar los limitados recursos energéticos disponibles.

Además del deterioro de los servicios, en diferentes zonas del país se están registrando protestas y concentraciones relacionadas con los prolongados apagones y las dificultades de abastecimiento. Aunque la mayoría de las movilizaciones son de carácter localizado, no se descartan interrupciones puntuales del tráfico y una mayor presencia de fuerzas de seguridad en algunas áreas urbanas.

Las restricciones están afectando también al transporte interno, con una disponibilidad muy reducida de transporte público y dificultades logísticas en distintas regiones del país. Ciudades como Santiago de Cuba, Holguín, Varadero y Camagüey registran igualmente alteraciones derivadas de la escasez energética.

En el ámbito aéreo, varias compañías internacionales han ajustado o suspendido sus operaciones hacia Cuba. Las aerolíneas canadienses Air Canada (AC), Air Transat (TS), WestJet (WS) y Sunwing (WG) mantienen suspensiones de vuelos hacia la isla hasta octubre o noviembre de 2026. Recientemente World2fly (2W) y Plus Ultra (PU) han suspendido su operativa. Algunas compañías europeas y latinoamericanas continúan operando mediante escalas técnicas en terceros países, principalmente en República Dominicana, o transportando combustible adicional para garantizar las operaciones.

La aerolínea Iberia (IB) suspenderá temporalmente sus vuelos directos entre Madrid y La Habana desde el 1 de junio hasta el 24 de octubre de 2026. Durante ese periodo, todas las operaciones directas previstas en esta ruta quedarán canceladas, lo que reducirá considerablemente las opciones de conexión entre España y Cuba.

Los principales aeropuertos internacionales del país, entre ellos José Martí de La Habana (HAV), Juan Gualberto Gómez de Varadero (VRA), Frank País de Holguín (HOG), Antonio Maceo de Santiago de Cuba (SCU) e Ignacio Agramonte de Camagüey (CMW), podrían experimentar limitaciones operativas, reajustes de horarios y reducción de frecuencias internacionales.

- Se recomienda al viajero verificar el estado de los vuelos antes de desplazarse al aeropuerto.
- Se aconseja revisar posibles alternativas de conexión vía terceros países ante la suspensión de rutas directas.
- Se sugiere evitar zonas donde se estén desarrollando protestas o concentraciones.
- Prever tiempos adicionales para desplazamientos internos debido a la escasez de transporte.
- Mantener dispositivos electrónicos cargados y disponer de baterías externas ante los prolongados cortes eléctricos.
- Confirmar con hoteles y alojamientos la disponibilidad de generadores eléctricos y servicios básicos.
- Contar con efectivo suficiente, ya que los cortes eléctricos pueden afectar los sistemas de pago y cajeros automáticos.


Cuba. The energy crisis intensifies, affecting mobility. 22 May

The energy crisis in Cuba continues to intensify after new massive failures in the electricity supply that are affecting a large part of the country for a prolonged period of time. In many Havana neighbourhoods, power cuts are reaching 20 to 22 hours a day, while the authorities acknowledge a serious shortage of diesel, crude and fuel oil.

The situation is having a significant impact on essential infrastructure and basic services, including transport, health, communications and tourism. The Cuban authorities have implemented fuel rationing measures and reduced public services to preserve the limited energy resources available.

In addition to the deterioration of services, protests and rallies related to the prolonged blackouts and supply difficulties are taking place in different parts of the country. Although most of the demonstrations are localised, occasional traffic disruptions and an increased presence of security forces in some urban areas are not ruled out.

The restrictions are also affecting internal transport, with very limited availability of public transport and logistical difficulties in different regions of the country. Cities such as Santiago de Cuba, Holguín, Varadero and Camagüey are also experiencing disruptions due to energy shortages.

On the airline front, several international airlines have adjusted or suspended their operations to Cuba. The Canadian airlines Air Canada (AC), Air Transat (TS), WestJet (WS) and Sunwing (WG) maintain flight suspensions to the island until October or November 2026. World2fly (2W) and Plus Ultra (PU) have recently suspended operations. Some European and Latin American airlines continue to operate through technical stopovers in third countries, mainly in the Dominican Republic, or by transporting additional fuel to ensure operations.

The airline Iberia (IB) will temporarily suspend its direct flights between Madrid and Havana from 1 June until 24 October 2026. During this period, all direct operations planned on this route will be cancelled, which will considerably reduce the connection options between Spain and Cuba.

The country's main international airports, including José Martí in Havana (HAV), Juan Gualberto Gómez in Varadero (VRA), Frank País in Holguín (HOG), Antonio Maceo in Santiago de Cuba (SCU) and Ignacio Agramonte in Camagüey (CMW), may experience operational limitations, timetable readjustments and reduced international frequencies.

- Travellers are advised to check flight status before travelling to the airport.
- It is advisable to check possible alternative connections via third countries in the event of the suspension of direct routes.
- It is suggested to avoid areas where protests or rallies are taking place.
- Plan additional time for internal travel due to transport shortages.
- Keep electronic devices charged and have external batteries available in case of prolonged power cuts.
- Confirm with hotels and lodgings the availability of power generators and basic services.
- Have sufficient cash on hand, as power outages may affect payment systems and ATMs.

México. Alteraciones en la movilidad y en el transporte en Ciudad de México. 1 de junio

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación ha ratificado el inicio de una huelga nacional indefinida a partir del 1 de junio, una movilización que podría generar importantes alteraciones en la movilidad y el transporte en Ciudad de México y en otros estados del país.

La jornada comenzará con una marcha prevista a las 09:00 horas entre el Ángel de la Independencia y el Zócalo capitalino, donde los manifestantes instalarán un campamento permanente en la Plaza de la Constitución. La organización sindical ha indicado que las actividades posteriores y nuevas movilizaciones se definirán diariamente.

El paro podría ir acompañado de marchas, bloqueos de carreteras y cortes intermitentes en avenidas estratégicas. En la capital, las principales afectaciones se concentrarán previsiblemente en Paseo de la Reforma, el Centro Histórico y los accesos al Zócalo.

Las alteraciones podrían afectar de forma significativa al tráfico urbano y a los desplazamientos hacia el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de Ciudad de México (MEX), especialmente en horas punta y durante las jornadas de protesta de mayor seguimiento. También podrían registrarse retrasos en líneas de metro, autobuses urbanos y servicios de transporte interurbano.

Además de la capital, se prevén movilizaciones y bloqueos en otros estados del país, lo que podría afectar conexiones por carretera y servicios regionales de autobús. 

- Se recomienda a los viajeros prever tiempos adicionales para desplazamientos hacia aeropuertos, estaciones y reuniones de trabajo.
- Se aconseja evitar, en la medida de lo posible, el entorno del Zócalo, Paseo de la Reforma y el Centro Histórico durante las manifestaciones.
- Es importante consultar el estado del tráfico y del transporte público antes de iniciar cualquier desplazamiento.
- Se sugiere utilizar rutas alternativas y mantener seguimiento de las indicaciones de las autoridades locales.


Mexico. Mobility and transport disruptions in Mexico City. 1 June

The National Coordinating Committee of Education Workers has ratified the start of an indefinite national strike from 1 June, a mobilisation that could cause major disruptions to mobility and transport in Mexico City and other states in the country.

The day will begin with a march scheduled for 09:00 hours between the Angel of Independence and the capital's Zócalo, where the demonstrators will set up a permanent camp in the Plaza de la Constitución. The union has indicated that subsequent activities and new mobilisations will be defined on a daily basis.

The stoppage could be accompanied by marches, road blockades and intermittent cuts in strategic avenues. In the capital, the main disruptions are expected to be concentrated in Paseo de la Reforma, the Historic Centre and the accesses to the Zócalo.

The disruptions could significantly affect urban traffic and journeys to Mexico City's Benito Juárez International Airport (MEX), especially at peak hours and during the most widely followed days of protest. There could also be delays on metro lines, city buses and intercity transport services.

In addition to the capital, mobilisations and blockades are expected in other states of the country, which could affect road connections and regional bus services.

- Travellers are advised to allow extra time for journeys to airports, stations and business meetings.
- It is advised to avoid, as far as possible, the area around the Zócalo, Paseo de la Reforma and the Historic Centre during the demonstrations.
- It is important to check traffic and public transport conditions before starting any journey.
- It is suggested to use alternative routes and follow the instructions of local authorities.

Guinea. Elecciones el 31 de mayo pueden afectar a los desplazamientos

Las autoridades de Guinea han fijado para el 31 de mayo la celebración de elecciones legislativas y locales en todo el país. El proceso electoral tendrá su principal foco en la capital, Conakry, aunque se prevé actividad política en otras ciudades como Kankan y Nzérékoré.

El contexto actual presenta tensiones políticas y sociales persistentes, especialmente en Conakry, donde se concentran las instituciones gubernamentales. A pesar de las restricciones vigentes sobre las manifestaciones, se siguen registrando concentraciones puntuales que pueden evolucionar rápidamente. Incluso las manifestaciones inicialmente pacíficas pueden derivar en incidentes, con intervención de fuerzas de seguridad, lo que incrementa el riesgo en áreas urbanas y principales ejes de transporte.

La situación puede deteriorarse sin previo aviso, con posibles medidas como imposición de toques de queda, restricciones de circulación en zonas urbanas, limitaciones en los accesos o interrupciones en telecomunicaciones.

El aeropuerto internacional Ahmed Sékou Touré de Conakry (CKY) podría registrar dificultades de acceso por carretera debido a controles de seguridad, bloqueos o congestión, lo que podría generar retrasos en los traslados. En aeropuertos regionales, en Kankan (KNN) y Nzérékoré (NZE) también podrían producirse restricciones puntuales en los accesos, aunque con menor intensidad.

- Se recomienda evitar zonas donde se desarrollen manifestaciones o concentraciones políticas.
- Planificar los desplazamientos con antelación y prever tiempos adicionales hacia el aeropuerto de Conakry (CKY).
- Confirmar el estado de vuelos y accesos antes de iniciar el trayecto.
- Llevar documentación identificativa ante posibles controles de seguridad.


Guinea. Elections on 31 May may affect travel

The Guinean authorities have set 31 May as the date for legislative and local elections throughout the country. The main focus of the electoral process will be in the capital, Conakry, although political activity is expected in other cities such as Kankan and Nzérékoré.

The current context presents persistent political and social tensions, especially in Conakry, where government institutions are concentrated. Despite existing restrictions on demonstrations, one-off rallies continue to occur and can evolve rapidly. Even initially peaceful demonstrations can escalate into incidents, with security forces intervening, increasing the risk in urban areas and major transport hubs.

The situation can deteriorate without warning, with possible measures such as curfews, traffic restrictions in urban areas, access restrictions or telecommunications disruptions.

Conakry's Ahmed Sékou Touré International Airport (CKY) may experience road access difficulties due to security checks, blockades or congestion, which could lead to delays in transfers. At regional airports, Kankan (KNN) and Nzérékoré (NZE) may also experience occasional access restrictions, although to a lesser extent.

- It is recommended to avoid areas where demonstrations or political rallies are taking place.
- Plan travel in advance and allow extra time to Conakry airport (CKY).
- Confirm the status of flights and access before starting your journey.
- Carry identification documents for possible security checks.

v_insular.png

Calle Mahonia, 2, Hortaleza, 28043 Madrid

Este email fue enviado a compres@ub.edu 
Si ya no desea recibir estos emails, puede darse de baja aquí.